Filtres actifs

Module Amplificateur de son Active Sound Unit BMW X3 X4 X5 X7 M40d M50d (G01/G02/G05/G06/G07) (CETE Automotive)

Module Amplificateur de son Active Sound Unit BMW X3 X4 X5 X7 M40d M50d (G01/G02/G05/G06/G07) (CETE Automotive)

Prix 799,00 €
Availability: 98 In Stock

Module Amplificateur de son Active Sound Unit BMW X3 X4 X5 X7 M40d M50d (G01/G02/G05/G06/G07) (CETE Automotive)

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Module Active Sound Unit permettant d'amplifier le son de votre Active Sound d'origine et d'avoir de nouvelles sonorités
  • Kit ASU contenant un Boitier ASU + Connectique
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
  • Uniquement Compatible pour BMW X3 X4 X5 X7 M40d M50d Série G01 / G02 / G05 / G06 / G07 avec Active Sound d'origine (=Echappement Sport)
Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 30d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone
  • Son Pop & Bang inclus
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 99 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
Active Sound Booster BMW X6 30d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne
Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+) (THOR Tuning)
  • Exclusivité web !

Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+) (THOR Tuning)

Prix 1 350,00 €
Availability: 97 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+) (THOR Tuning)*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz S63 AMG- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant un générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone & Apple Watch
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+)  (CETE Automotive)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+) (CETE Automotive)

Prix de base 1 350,00 € Prix 1 325,00 €
Availability: 98 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+) *

  • Marque : CETE AUTOMOTIVE
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 V10 V12 sur votre véhicule
  • Kit CETE AUTOMOTIVE contenant un générateur de son Sound Booster + Boitier ASU + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
  • Marquage ECE
Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 50i Essence E71 (2008+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 35i 40e 50i Essence + Hybride F16 (2014+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30i 40i 45e M50i Essence + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
Active Sound Booster BMW X6 30d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel + Hybride G06 (2020+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone
  • Son Pop & Bang inclus
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite
Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 30d 40d M50d Diesel F16 (2014+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+)(Maxhaust)
-25,00 €
  • -25,00 €

Active Sound Booster BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+)(Maxhaust)

Prix de base 1 390,00 € Prix 1 365,00 €
Availability: 100 In Stock

Active Sound Booster System BMW X6 25d 30d 40d M50d Diesel E71 (2008+)(Maxhaust)

  • Marque : MAXHAUST
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité V6 V8 sur votre véhicule
  • Kit MAXHAUST contenant un générateur de son Sound Booster + 2 Boitiers + Connectique*
  • Son entièrement personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Activation aussi par un bouton d'origine (Profil de conduite, Start & Stop, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Notice d'installation
  • Mise à jour gratuite 
Active Sound System THOR Tuning (1 générateur) + THOR ECHO
  • Exclusivité web !

Active Sound System THOR Tuning (1 générateur) + THOR ECHO

Prix 1 518,00 €
Availability: 98 In Stock

Active Sound System THOR Tuning pour véhicule Essence Diesel Hybride Électrique + THOR ECHO *

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant 1 générateur de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique* + 1 Générateur de son additionnel THOR ECHO
  • THOR ECHO = Haut Parleur additionnel extérieur qui amplifie la sonorité du sound booster à haut régime et les Pop & Bang (Environ +5 DB) 
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Activation aussi par un bouton d'origine dans certains cas selon le véhicule (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
  • Uniquement pour véhicule à partir de 2005
  • Avant chaque achat merci de vérifier sur votre véhicule s'il possède bien la place disponible pour accueillir 1 générateur de son THOR (voir dimensions en photo d'un générateur) 
Active Sound System THOR Tuning (2 générateurs)
  • Exclusivité web !

Active Sound System THOR Tuning (2 générateurs)

Prix 2 000,00 €
Availability: 99 In Stock

Active Sound System THOR Tuning pour véhicule Essence Diesel Hybride Électrique*

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant 2 générateur de sons Sound Booster THOR + Boitier + Connectique *
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Activation aussi par un bouton d'origine dans certains cas selon le véhicule (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
  • Uniquement pour véhicule à partir de 2005
  • Avant chaque achat merci de vérifier sur votre véhicule s'il possède bien la place disponible pour accueillir 2 générateurs de son THOR (voir dimensions en photo d'un générateur) 
Active Sound System THOR Tuning (2 générateurs) + THOR ECHO
  • Exclusivité web !

Active Sound System THOR Tuning (2 générateurs) + THOR ECHO

Prix 2 166,00 €
Availability: 98 In Stock

Active Sound System THOR Tuning pour véhicule Essence Diesel Hybride Électrique + THOR ECHO *

  • Marque : THOR Tuning
  • Echappement additionnel permettant d'obtenir une sonorité de véhicules sportifs sur votre véhicule: Chevrolet Corvette C7- Mercedes-Benz G63 AMG- Audi R8- BMW M4 - Porsche Panamera- Mercedes-Benz C63 AMG- Ferrari 458 GTB- Audi RS7-etc..
  • Kit THOR Tuning contenant 2 générateurs de son Sound Booster THOR + Boitier + Connectique* + 1 Générateur de son additionnel THOR ECHO
  • THOR ECHO = Haut Parleur additionnel extérieur qui amplifie la sonorité du sound booster à haut régime et les Pop & Bang (Environ +5 DB) 
  • Son personnalisable et contrôlable par Smartphone 
  • Activation aussi par un bouton d'origine dans certains cas selon le véhicule (Profil de conduite, Régulation de vitesse, ESP, ..)
  • Son Pop & Bang inclus 
  • Notice d'installation
  • Mise à jour en ligne 
  • Uniquement pour véhicule à partir de 2005
  • Avant chaque achat merci de vérifier sur votre véhicule s'il possède bien la place disponible pour accueillir 2 générateurs de son THOR (voir dimensions en photo d'un générateur)